Public Domain - The Truth about the World Cup and the Olympics - Domínio Público - A verdade sobre a Copa e as Olimpíadas

          Venho aqui denunciar alguns dos crimes que estão acontecendo no município do Rio de Janeiro. Crimes estes cometidos pelo poder federal, estadual e principalmente, municipal.
          Com as obras para os malditos jogos da Copa  de 2014 e das Olimpíadas de 2016, Dilma Roussef (presidenta), Sérgio Cabral (governador do Estado do Rio de Janeiro) e Eduardo Paes (prefeito do Município do Rio de Janeiro) estão expulsando cada vez mais os pobres das áreas nobres do Rio de Janeiro. Expulsando a pobreza da Zona Sul e da Zona Portuária onde irá receber o projeto "Porto Maravilha".
           Nos morros que estão localizados na Zona Sul da cidade, morros em que suas casas possuem vista para a praia, estas nossas três esferas do governo estão expulsando os moradores de suas casas com a desculpa de risco de desabamento, e no lugar das casas, constroem locais de atrações turísticas.  No documentário "Domínio Público" mostra em 17 minutos a covardia que o Brasil está realizando para com a pobreza. Concretamente acontece hoje em meu Estado e município,  uma limpeza étnica de pobres para a periferia da Zona Oeste da Cidade Maravilhosa.Periferia esta onde as milícias agem livremente com o apoio e financiamento do prefeito e do governador.
           Pessoas são expulsas de suas casas por policiais ou guardas municipais armados. Estes policiais ou guardas destroem todos os bens materiais das pessoas e no lugar deixam sujeira, destruição dos sonhos e miséria. A vergonhosa "ajuda" que o governo dá para essas pessoas é o aluguel social de míseros 400 reais para cada família que foi despejada na base da violência de suas casas.
             Com o advindo das UPP's(Unidade de Polícia "Pacificadora"), que nada mais é que a força policial entrando na favela somente no intuito de concretizar a expulsão dos moradores na base da força, temos uma série de denuncias de agressão física que estes policiais praticam com os moradores.
              No Morro da Providência, localizado na Zona Portuária da cidade,  pessoas têm suas casas marcadas  pela prefeitura para demolição na calada da madrugada. Todos os dias os moradores recebem a "visita" de agentes públicos que comunicam a obrigação de saírem de suas casas. Não existe, porém, nenhuma ordem de despejo praticada por juiz algum, somente a força policial em si mesma.
               Nos morros da Zona Sul, as casas que dão de frente para o mar também recebem a mesma marcação e ainda mais, a suposta iminência de um grande risco de desabamento que, da noite para o dia, após a saída dos moradores, viram grandiosas obras para points turísticos.
              A prefeitura está construindo UMA estação de teleférico no Morro da Providência que custará INICIALMENTE 40 MILHÕES DE REAIS!!! Um grande rombo nos cofres públicos sem fiscalização!
             E no meu bairro então? O Bairro do Caju, localizado também na Zona Portuária. Meu bairro serve de nada mais nada menos de lixo de todo o Porto Maravilha. Temos várias empresas de transportes de caminhões e o próprio porto, recebemos TODO o fluxo de cargas em containeres que o Rio de Janeiro possui e recebe. Não há UM semáforo que funcione de verdade, sendo que no meu bairro moram mais de 20 mil habitantes, segundo o censo do IBGE de 2010. Tínhamos o Hospital de Infectologia São Sebastião e o Hospital Anchieta que era referência em ortopedia, mas a presidenta Dilma e o governador Sérgio Cabral fizeram o favor de fecha-los. Tínhamos um posto S.O.S que foi fechado para no lugar vir uma clínica da família que funciona mal e porcamente.
               As carretas e os carros estacionam nas calçadas ou então nas próprias ruas, provocando trânsito de horas e horas intermináveis. NUNCA houve a presença da guarda municipal em meu bairro. Aliás, é lamentável o uso que a prefeitura faz da guarda municipal que ao invés de fiscalizar crimes como estes, vão para  a praia reprimir o altinho que os banhistas praticam a décadas.
              Desses grandes Mega Eventos esportivos, o povo só terá um legado: REMOÇÃO!
             A televisão e o jornal não mostram esses crimes preconceituosos e essa faxina que Dilma, Cabral e Paes estão realizando em nossa Cidade Maravilhosa. O único veículo de comunicação livre e sem censura que possuímos no Brasil é a internet. Nos ajude a divulgar estes crimes para que pelo menos com o apelo internacional estes três criminosos que hoje ocupam o poder executivo, se sintam ameaçados e parem de extorquir nosso povo e matar todos os nossos sonhos

I come here to report some of the crimes that are happening in the city of Rio de Janeiro. These crimes committed by the federal, state and especially local.
          With the works for the bloody games of the 2014 World Cup and 2016 Olympics, Dilma Rousseff (president), Sérgio Cabral (Governor of the State of Rio de Janeiro) and Eduardo Paes (Mayor of the Municipality of Rio de Janeiro) are increasingly casting more noble poor areas of Rio de Janeiro. Extruding poverty in the South Zone and the harbor area where the project will receive "Marvelous Port".
           In the hills that are located in the South Zone of the city, hills on which their homes have views of the beach, these three spheres of our government are evicting residents from their homes under the guise of risk of collapse, and in place of the houses they build local tourist attractions. In the documentary "Public Domain" shows in 17 minutes cowardice that Brazil is doing to eradicate poverty. Specifically happens today in my state and county, an ethnic cleansing of the poor to the periphery of the West Zone of the City where this Maravilhosa.Periferia militias act freely with the support and funding from the mayor and governor.
           People are driven from their homes by armed police and municipal guards. These policemen or guards destroy all material goods and people in place leave dirt, misery and destruction of dreams. The shameful "help" the government gives to these people is the rent of social measly 400 reais for each family that was evicted based violence in their homes.
             With the arising of the UPP's (Police Unit "Peacemaker"), which is nothing more than a police force entering the slum only in order to carry out the eviction of residents on the basis of strength, we have a number of allegations of physical abuse that these police practice with the locals.
              In Morro da Providencia, located in the harbor area of ​​the city, people have their houses marked for demolition by the city in the dead of night. Every day the residents receive a "visit" of public officials who communicate the requirement to leave their homes. There is, however, no eviction committed by a judge, only the police force itself.
               In the hills of the South Zone, the houses that give the oceanfront also receive the same markup and even more, the supposed imminence of a major landslide risk that the overnight following the departure of residents, saw great works points for tourist.
              The city is building A lift station in Morro da Providencia Initially it will cost 40 MILLION REAL!! A large hole in state coffers without supervision!
             And then in my neighborhood? The Neighborhood Cashew, also located in the harbor area. My neighborhood serves as nothing less garbage around the Marvelous Port. We have several transport companies and truck port itself, we received ALL the flow of cargo in containers that Rio de Janeiro has and receives. There is A Light that works for real, and in my neighborhood live more than 20 000 inhabitants, according to the IBGE census 2010. We had the Hospital of Infectious Diseases and Hospital Anchieta that was reference in orthopedics, but President Dilma and Governor Sérgio Cabral did the favor of closing them. SOS had a post that was locked in place to see a family clinic that works poorly and nastily.
               The trucks and cars park on sidewalks or in their own streets, causing traffic hours and endless hours. NEVER was the presence of the municipal guard in my neighborhood. Indeed, it is unfortunate that the city makes use of the municipal guard who oversee rather than crimes like these, go to the beach repress Altinho that swimmers practice decades.
              These great Mega Sporting Events, people only have a legacy: REMOVAL!
             Television and newspaper do not show these crimes biased and that this housecleaning Dilma, Cabral and Paes are doing in our Marvelous City. The only means of communication free and uncensored we have in Brazil is the internet. Help us spread these crimes so that at least with international appeal these three criminals who now hold executive power, feel threatened and stop extorting our people and kill all our dreams